Spanish translation: tragarse un puercoespín por el lado equivocado
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - History
English term or phrase:wrong-end to
Internal disorder had rocked the Dominican Republic since the 1890s, and though some Americans pondered annexation, Roosevelt privately declared, "I have about the same desire to annex it as a gorged boa constrictor might have to swallow a porcupine wrong-end to."