Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] History / Job in a museum
English term or phrase:Keeper of History
¡Hola a todos!
¿Me podríais dar el nombre adecuado para esta profesión? Os paso un enlace con la descripción del trabajo, aunque este podría ser un resumen:
"You will be committed to working as part of a team, to working with community groups and to communicating specialist knowledge, in accessible ways, to a wide audience. You will be a key member of the multi-disciplinary team working on the re-display of Discovery’s history galleries. You should have a degree or equivalent qualification or experience in History, Archaeology or an appropriate field. A postgraduate museum qualification would be an advantage."