Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Human Resources / employee's handbook
English term or phrase:attending clinic warranted
The Occupational Injury Benefit Plan allows each employee of [The Company] to elect to participate in the plan. Should you sustain a work-related injury, you must immediately notify your department supervisor and the Human Resources Department Representative. Should your injury require the attention of a doctor, you will be referred to our **attending clinic warranted.** In the case of an emergency, you should go to the nearest hospital emergency room for treatment and then utilize our clinic if additional treatment is necessary. Any FMLA leave to which an employee may be entitled runs concurrently with time off granted under this policy.