Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:53 Sep 12, 2007
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Human Resources
English term or phrase:struggling to insert the copy into the pocket
One of the temps on your crew is struggling to insert the copy into the pocket.
He keeps making errors causing the machine to jam.
The rest of your crew is getting frustrated because the delay will cause them to have to work even faster when the machine is up and running again.
You need to speak to the temp and the other workers now.
I guess it is a copier. This is a general handbook and examples are provided to show how to give feedback to employees. It is not related to any specific industry. That is why I guess it is a copier. It is something used on every business.