Spanish translation: Incapacidad temporaria no originada en las tiendas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Non-Stores Short-term Disability
Incapacidad temporaria no originada en las tiendas
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Human Resources
English term or phrase:Non-Stores Short-term Disability
Non-Stores Short-term Disability (STD) (vs. Stores Short term disability)
STD coverage may provide financial coverage for up to 11 weeks if you are unable to work because of an injury or illness.
The Company pays the full cost of the non-Stores STD.
El texto corresponde a una cadena de tiendas, de ahi pienso viene la idea de Stores, pero no entiendo en realidad la idea.