Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Human Resources / Desk reference to legal issues
English term or phrase:outside salesmen
Under federal law, employers must pay each of their employees no less than the established statutory minimum wage. In certain states, the minimum wage is higher than that federally mandated. Generally, employees other than executives, professionals, administrators and outside salesmen are entitled to overtime pay. Most states require that wages must be paid periodically depending on the employee’s classification, or on regular paydays designated in advance. In addition, employees in most states must receive a statement showing gross pay, deductions, and net pay on each payday. City, state, federal, and Social Security taxes must be deducted irrespective of the nationality of the employee or the employer. Many jurisdictions limit the type of deductions employers can make from employees’ wages.