Spanish translation: Declaración de políticas de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Americans with Disabilities Act Policy Statement
Declaración de políticas de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Insurance / employee\'s handbook
English term or phrase:Americans with Disabilities Act Policy Statement
I am still working with this translation of the employees' handbook for a food manufacturing company.
The sentence in question is the title for one of the subsections in the handbook, very common in this type of documents.
But I'm not very happy with my solution,
Declaración de Normativa en relación con el Decreto de Norteamericanos con Incapacidades.
It just doesn't sound very nice, I would appreciate other suggestions.