KudoZ home » English to Spanish » Insurance

"other DM"

Spanish translation: otros seguros para gestión de enfermedades

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:54 Nov 11, 2013
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance / Anexo de una Cobertura de Salud y Accidentes
English term or phrase: "other DM"
REINSURANCE CLAUSE:
CESION:
50% Quota Share of all business classified by the Company as Accident & Health, except for the business classified as ** Other DM **, retained net by the Company during the term of this Contract.
10% quota Share of all businesses classified by the Company as A& Other DM, retained net by teh Company during the term of this Contract.
This includes the Company´s net retention under the Per Persona and PA Catastrophe programs on Other DM and Basic Book Classification.

Muchas gracias a quien me pueda orientar!
monibarros
Local time: 10:08
Spanish translation:otros seguros para gestión de enfermedades
Explanation:
[PDF]
Disease Management and the Insurance Industry - Society of ...
www.soa.org/library/monographs/health-benefits/.../M-HB05-1...
by J Sidorov - ‎2005 - ‎Related articles
While many individual studies of disease management purport to show a positive impact on costs or insurance claims, skepticism persists because of their ...
Disease management -- Aetna
www.aetna.com/plans-services...insurance/.../disease-manage...
Disease management that focuses on individual needs helps employees stay healthy and helps control health costs. Learn how Aetna's program supports more ...
Selected response from:

patinba
Argentina
Local time: 10:08
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3otros seguros para gestión de enfermedadespatinba


  

Answers


59 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
"other dm"
otros seguros para gestión de enfermedades


Explanation:
[PDF]
Disease Management and the Insurance Industry - Society of ...
www.soa.org/library/monographs/health-benefits/.../M-HB05-1...
by J Sidorov - ‎2005 - ‎Related articles
While many individual studies of disease management purport to show a positive impact on costs or insurance claims, skepticism persists because of their ...
Disease management -- Aetna
www.aetna.com/plans-services...insurance/.../disease-manage...
Disease management that focuses on individual needs helps employees stay healthy and helps control health costs. Learn how Aetna's program supports more ...

patinba
Argentina
Local time: 10:08
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 288
Notes to answerer
Asker: Gracias Patinba!!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search