Spanish translation: tener/tomar en cuenta // considerar
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - International Org/Dev/Coop / Organizaciones de Ayuda Humanitaria
English term or phrase:to take sth. into account
Como traducirían esto en la siguiente oración:
However, there are also good arguments for seeing the humanitarian aid as part of a support package and to take the development perspective into account as soon as the humanitarian mission is not only concerned with the saving of lives.