Spanish translation: con pocas habilidades técnicas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:31 Feb 17, 2006
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Network Security
English term or phrase:technologically savyy
It can be difficult for users who aren't technologically savvy to look at the routing information of an e-mail or the URL of a Web and determine whether the addresses are legitimate.
¿...que no se encuentran seguros a nivel tecnológico...?