GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:49 Feb 25, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / cellphone technology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: albar Local time: 05:14 | ||||||
Grading comment
|
darp (downlink advanced receiver performance) DARP (Rendimiento avanzado del receptor en el enlace descendente) Explanation: Ventajas para el operador Un modo rentable de aumentar la capacidad de la red a través de DARP (Rendimiento avanzado del receptor en el enlace descendente, Downlink Advanced Receiver Performance) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
darp (downlink advanced receiver performance) DARP (Receptor de Enlace de Bajada de Rendimiento Avanzado o Alto Rendimiento) Explanation: ver para "downlink" http://www.upv.es/satelite/trabajos/Grupo2_99.00/subs_teleco... ... en la mayoría de los casos no se traduce por ser un término muy conocido en la gerga |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
darp (downlink advanced receiver performance) rendimiento del receptor avanzado de enlace celeste Explanation: tal cual |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.