KudoZ home » English to Spanish » IT (Information Technology)

receiver rack listener

Spanish translation: escucha por receptor

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:37 Apr 4, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: receiver rack listener
It's a text on "Event Listeners". It goes like this:

Listeners are receiver based
-IP SIA listener
-XXX gateway listener
-Modem listener
-Serial listener
-Hardware dependent listeners
-Receiver rack listener

Gracias
M. Luz Gorricho
Spain
Local time: 22:45
Spanish translation:escucha por receptor
Explanation:
Sería un receptor montado en un armazón, armario, bastidor o soporte.
Espero que te sirva.
Selected response from:

Gabriela Wolochwianski
Argentina
Local time: 17:45
Grading comment
Muchas gracias. La explicación me ha ayudado mucho. Un saludo.
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3escucha por receptor
Gabriela Wolochwianski


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
escucha por receptor


Explanation:
Sería un receptor montado en un armazón, armario, bastidor o soporte.
Espero que te sirva.


    Reference: http://209.85.165.104/search?q=cache:dEG8c6bR1b4J:catalogs.i...
    Reference: http://209.85.165.104/search?q=cache:HtYi24oe8KMJ:www.sisme....
Gabriela Wolochwianski
Argentina
Local time: 17:45
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 11
Grading comment
Muchas gracias. La explicación me ha ayudado mucho. Un saludo.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search