Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:57 Aug 6, 2006
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Journalism / artículo político
English term or phrase:Have it coming
"Because the Unitated States on 9/11 and certainly did not "have it coming..."
No sé si traducir did not have it coming como que no se lo esperaba o como que no se lo merecía.