Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:03 Nov 4, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Journalism
English term or phrase:To gear up
"One of reasons for the continent's failure to thrive was the mis-management of economic booms, GEARING THEM UP by borrowing, and then squandering the proceeds".
¿Alguna traducción para esa frase? Muchas gracias.