GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:28 Feb 12, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: I. Urrutia Local time: 20:49 | ||||||
Grading comment
|
functional income ingresos según las funciones/los cargos/cometidos Explanation: ¿Podría referirse a esto?... Sin más contexto es difícil... ;-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
functional income ingresos funcionales Explanation: Los ingresos funcionales (sa- larios mínimos y medios) y el gasto social (pensiones, asignaciones familiares, pre- supuesto de salud, etc. ... www.nuso.org/upload/articulos/1958_1.pdf La reforma adoptada el año pasado para regular el fenómeno migratorio gabonés hacia Francia - privilegiando los ingresos funcionales a las exigencias del ... www.asodegue.org/septiembre2707.htm INGRESOS FUNCIONALES. 7.802.879.269. 11.239.297.296. Ingresos por Servicios Médicos. 7.802.879.269. 11.239.297.296. INGRESOS OPERATIVOS. 36.472.896.307 ... www.contraloria.gov.py/index.php?option=com_docman&task=doc... - Aunque no estoy segura, las referencias son muy pocas. |
| ||||||||||
5 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|