Spanish translation: la fecha de notificación de la orden
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:the order is served
En un veredicto, no acabo de entender la última frase con "the order is served":
"This order has been made by the Court of its own initiative under CPR 3.3. Any part affected by this order may apply to have it set aside, veried or stayed within 7 days of the date on which the order is served on that party."