Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:38 Feb 10, 2007
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Polices-Pólizas
English term or phrase:\n \n Data
Where you have provided PERSONAL DATA relating to a Buyer or any other individual ('Data Subject') you must confirm that you have received the Buyer's consent to pass the Data to EULER before EULER may process your and their data as stated below.n n Data relating to your buyer will be processed by the Euler Hermes UK plc and companies within the Euler Group of companies ('data controller') and will be held securely in confidence and processed for the purpose of carrying out the business of the data controller and associated activities such as insurance, risk assessment and other related activities ('Activities'). The data controller may consult with and disclose the personal data to third parties such as insurers, credit insurers, credit reference agencies and other carefully selected parties ('Third Parties') who along with the data controller may process the data for the purpose of carrying out the Activities for any business applications made directly or indirectly to the data controller now or in the future. The data controller may also receive data on the data subject from such Third Parties. The data will be processed both within and outside the European Economic Area.