Any assignment, pledge or other disposition in favour of a third party...
Spanish translation: cualquier cesión, pignoración u otra disposición a favor de terceros
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:17 Mar 8, 2007
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:Any assignment, pledge or other disposition in favour of a third party...
alguien me ayuda con esta frase?
"Any assignment, pledge or other disposition in favour of a third party of the right to draw under this present
guarantee is subject to our prior express approval"
Estoy un poco liada y no sé cómo traducirla al español...
La frase aparece al final de una garantía de pago.