Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:44 Jul 4, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
English term or phrase:NOS flankers
The XXX project aims at building the YYY business by converting competitive users via the unique consumer proporsition of a pad combined with an individually wapped wipe attached to the outside of the pad RPW. With this proposition we are addressing a key unmet need of cleanliness during pad changes today. With this project we also will grow the FemCare category via expanding sanitary products usage to higher ***NOS flankers*** - it aims at establishing a menstrual wiping habit