Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / informe sobre ley del impuesto a la renta
English term or phrase:compromises its own assets
The guarantee securing the loan granted to XXXX consists in a corporate guarantee by GGGG, under which the latter compromises its own assets in order to secure the obligations assumed by the borrower for the total amount of the indebtedness.
En este caso "compromise" se refiere a comprometer/arriesgar o tiene otro sentido?