GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:12 Apr 18, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarita Palatnik (X) Local time: 21:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | contrato maestro de protección de honorarios/comisiones |
| ||
4 | acuerdo de protección de la tárifa maestra |
|
acuerdo de protección de la tárifa maestra Explanation: Una sug. Se habla de poliza maestra, franquicia maestra, tal vez sea esto. Suerte. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
contrato maestro de protección de honorarios/comisiones Explanation: Venezuela en la prensa internacional - Desangran a la petrolera ... - [de Protección de Honorarios'' (Irrevocable Fee Protection Agreement, IFPA). ... en un contrato de 1.5 millones de barriles mensuales durante un año, ... www.analitica.com/va/vpi/9740356.asp - Desangran a la petrolera venezolana - Irrevocable de Protección de Honorarios'' (Irrevocable Fee Protection Agreement, IFPA). ... hasta el vencimiento del contrato en diciembre de 2005. ... www.miami.com/mld/elnuevo/11362429. htm?template=contentModules/printstory.jsp -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2005-04-18 13:29:51 GMT) -------------------------------------------------- ESCÁNDALO PETROLERO - ... de Protección de Honorarios” (Irrevocable Fee Protection Agreement, IFPA). ... acuerdos de protección de honorarios se están aplicando por primera vez ... www.publicacionesfcoalarcon-venezuela.unlugar.com/ escandalo.htm El Nuevo Herald | 04/11/2005 | Desangran a la petrolera venezolana - ... uno de los contratos de \'\'Acuerdo Irrevocable de Protección de Honorarios\'\' ... acuerdos de protección de honorarios se están aplicando por primera vez ... www.miami.com/mld/elnuevo/11362429.htm - |
| |
Grading comment
| ||