Spanish translation: Autorizacion para (de) comprar
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / contract
English term or phrase:Purchase Release
Unless otherwise agreed in writing, either (A) the written acceptance by SELLER of any Purchase Order or Release issued, or (B) the commencement of any work or the Performance of any services required by any Purchase Order or Release issued shall be accepted by SELLER of BUYER's Purchase Order or Release(s) and all of the terms and conditions set for in such documents as well as in these GENERAL TERMS AND CONDITIONS (Hereinafter referred to as "THE" or "THIS AGREEMENT").
This is from a car component supplier's contract. I hardly ever translate Eng>Sp but a good client has asked to me do so. It's for information only (the contract itself was signed over a year ago). Many thanks.