Spanish translation: agente/corredor de seguros que emita pólizas para
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / broker who writes for
English term or phrase:broker who writes for
Espero que puedan ayudarme con una expresión al español: “broker who writes for that insurer”, relacionada con seguros. Muchas gracias:
“When you’ve selected a broker based on merit and service, not on a premium quote, this gives you more flexibility. This approach allows you to choose your broker loyalties and your insurer loyalties separately. If you have a good broker, but aren’t satisfied with the insurer, you can have your broker look for alternate markets. If you are satisfied with the insurer but not the broker, you can find another broker who writes for that insurer and switch the policy to the new broker.“