Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:24 Feb 14, 2007
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:To make provisions
Hola a todos:
Cómo traduciríais en el siguiente contexto "to make provisions"
On the application of the respondent made in the course of
proceedings for a decree of dissolution of marriage, the court may, if it
considers it just and proper in the circumstances of the case to make provision for the maintenance of the respondent or other provision for the benefit of the respondent, refuse to make a decree unless and until it is satisfied that the petitioner has made arrangements satisfactory to the court to provide the maintenance or other benefit as aforesaid upon the decree becoming absolute.