GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:28 Feb 19, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MarinaM Argentina Local time: 20:07 | ||||||
Grading comment
|
neglicencia imprudente Explanation: No sé si voy acertado, espero que sirva de algo. O:-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
acción negligente accidental Explanation: (1) En www.parkswatch.org/parkprofile.php?l=spa&country=per&park=m... Santuario Histórico de Machupicchu - Perfil de Parque - Amenazas La mayor parte de incendios en esta área ha sido provocada por negligencia, accidental o intencionalmente. Árbol quemado por antiguo incendio forestal en el ... (2) (Ver 1er sitio web citado más abajo) Seguridad infantil del sueño - disminuir los peligros de la muerte ... Esto puede estar por un número de razones tales como inexperiencia simple o negligencia accidental. Usando las extremidades he enumerado arriba y asegurar ... (3) (Ver 2do sitio web citado más abajo) acción, omisión o trato negligente, no accidental, que priva al niño de sus derechos y. su bienestar, que amenaza y/o interfiere su ordenado ... http//:www.articleset.com/parenting_articles_es_Seguridad-infantil-del-sueno-disminuir-los-peligros-de-la-muerte... - 18 http//:www.radioecca.net/pdf/documento.pdf - Páginas similares |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 mins confidence:
6 hrs confidence:
1 day 1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |