KudoZ home » English to Spanish » Law (general)

regulatory affairs site manager

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:42 Nov 21, 2008
English to Spanish translations [Non-PRO]
Law/Patents - Law (general) / regulatory affairs site manager
English term or phrase: regulatory affairs site manager
certificate to foreign government statement
isabel rillo
Advertisement


Summary of answers provided
5Gerente del Lugar de Asuntos Reglamentarios
José J. Martínez
4Gerente de Asuntos Regulatorios
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
4Responsable/Director Técnico de Asuntos Reglamentarios
I. Urrutia


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Gerente del Lugar de Asuntos Reglamentarios


Explanation:
Es la típica traducción

José J. Martínez
United States
Local time: 15:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Responsable/Director Técnico de Asuntos Reglamentarios


Explanation:
Suerte!
:)

I. Urrutia
Local time: 00:57
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 98
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Gerente de Asuntos Regulatorios


Explanation:
El Global.net :: Edición Digital :: Seccion9 Mar 2008 ... Julio Carretero, gerente de Asuntos Regulatorios de Merck. ... En primer lugar se situaría la inclusión de las solicitudes de variaciones ...
www.elglobal.net/articulo


asuntos regulatorios - Trovit EmpleoNos solicita ASISTENTE DE LA GERENCIA DE ASUNTOS REGULATORIOS. ... Lugar de trabajo: Martínez. Duración del Contrato: 6 meses. ...
argentina

Empleos por categoría - Gerente de asuntos Regulatorios | Cognitia ...Sea reclutado en línea por cientos de empresas que visitan el sitio y aumente sus posibilidades ... Empleos por categoría Gerente de asuntos Regulatorios ...
www.cognitiajobs.com/index.php?cat=103 - 24k - En caché - Páginas similares
Vacante de GERENTE DE ASUNTOS REGULATORIOS en laboratorio farmacéutico7 Oct 2008 ... ¿Cómo hace la búsqueda de un Médico en nuestro sitio? ... Vacante de GERENTE DE ASUNTOS REGULATORIOS en laboratorio farmacéutico ...
universomedico.com.mx/bolsa-de-trabajo/vacante-de-gerente-de-asuntos-regulatorios-en-laboratorio-farmaceuti... - 36k - En caché - Páginas similares
Gerente de Asuntos Regulatorios | Laboratorios Sophia |Trabajo en ...Oferta de trabajo para Gerente de Asuntos Regulatorios, Gerencia/Dirección Gral - Laboratorios Sophia | Trabajo en México - Empleo | Bumeran México.
www.bumeran.com.mx/empleos/4166150-gerente-de-asuntos-regul... - 14k - En caché - Páginas similares
GERENTE DE ASUNTOS REGULATORIOS | Importante empresa del Sector ...Trabajo en Venezuela - Empleo para GERENTE DE ASUNTOS REGULATORIOS, Otra - Importante empresa del Sector Farmacéutico | Trabajo en Venezuela - Empleo en ...
www.bumeran.com.ve/empleos/1178180-gerente-de-asuntos-regul... - 14k - En caché - Páginas similares
Empleo de Gerente de Asuntos Regulatorios - CompuTrabajo MexicoDetalles de la oferta de empleo: Gerente de Asuntos Regulatorios. ... Este sitio acepta. Gerente de Asuntos Regulatorios. Laboratorio internacional ofrece ...
www.computrabajo.com.mx/bt-ofrd-rgendrop-71480.htm - 16k - En caché - Páginas similares
Empleos, Logística / Operaciones / Producción, Coordinador de ...Coordinador de Asuntos Regulatorios, [ referencia: E01760759 ]. Dedicación. Provincia de Buenos Aires ... Gerente de Contrato y Sub Contratos · 2008-11-14 ...
clasificados.infobae.com/empleos/1760759-Coordinador-de-Asuntos-Regulatorios - 45k - En caché - Páginas similares
Buscar trabajo en ZonaJobs.com - El sitio líder de empleoSe integrará al área de Investigación Clínica de Argentina, reportando a la Gerencia de Asuntos Regulatorios, con el propósito de participar en los procesos ...
www.zonajobs.com.ar/trabajo=325053_Coordinador-de-Asuntos-R... - 29k - En caché - Páginas similares
asuntos - página 9 - Trovit EmpleoSolicitamos: GERENTE DE ASUNTOS

Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Local time: 00:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 1585
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search