Hola, Leonardo: 01:33 Aug 19, 2010
sí, te aseguro que busqué bastante antes de decir que no estaba de acuerdo contigo y con otros colegas tan destacados. Lo más fácil era quedarme callada. Pero, como te decía, leí la cita de Wikipedia que pusiste; sé muy bien que traceability es generalmente trazabilidad, lo he visto usado un millón de veces para la carne, la miel, etc., pero de verdad que nunca he oído, ni en este momento he podido encontrar que se usara para la conducta de una persona hacia la administración pública. Te pido cordialmente que tú también mires lo que puse del parlamento europeo.
Pero, repito, esto no es por discutir ni mucho menos por imponer mi punto de vista, es un humilde aporte para la oración concreta que se pregunta. | 
