informed
Spanish translation: la persona otorga libremente su consentimiento informado
| 17:30 Jul 16, 2002 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Alfredo Gonzalez Local time: 16:43 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +17 | la persona otorga libremente su consentimiento informado |
| ||
| 5 +1 | consentimiento informado |
| ||
| 4 | con consentimiento fundado |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +17
peer agreement (net): +17la persona otorga libremente su consentimiento informado Explanation: Publicaciones Miguel Ruiz-Canela ... El consentimiento informado y los ensayos clínicos publicados. [Informed consent and published clinical trials]. Cuadernos de Bioética 1997; 8: 1167-1171. ... http://www.unav.es/humbiomedicas/pubmcanela.html -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-16 17:35:01 (GMT) -------------------------------------------------- Bibliografía Seleccionada de Bioética ... y Proceso de Morir/Death and Dying; Equidad en Salud/Equity in Healthcare; Engenería Genética/Genetic Manipulation; Consentimiento Informado/Informed Consent; ... http://bioetica.bibliotecavirtualensalud.org/E/bib.htm -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-16 17:35:53 (GMT) -------------------------------------------------- Usted tiene derecho a escoger - Testigos de Jehová: Sitio ... ... no, así como a decir que sí, y hasta que sí con algunas condiciones, gran parte de la razón para el consentimiento informado se evapora? (Informed Consent ... http://www.watchtower.org/languages/espanol/library/hb/artic... -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-16 17:37:47 (GMT) -------------------------------------------------- Diagnostic Imaging América Latina -- Glosario ... connect. consentimiento fundamentado. informed consent. consentimiento informado. informed consent. convertidor analógico-digital. analog ... http://www.di-america-latina.com/glosario.htm También lo vi por ahi como \"consentimiento fundamentado\", pero sólo encontré una referencia saludos |
| |
Grading comment
| ||
