GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:34 Oct 23, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Henry Hinds United States Local time: 00:08 | ||||
Grading comment
|
tarjeta de identidad oficial - tarjeta de crédito Explanation: Maybe... Reference: http://yourdictionnary.com Reference: http://britannica.com |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Aclaración Explanation: La primera frase hace referencia, por ejemplo, a una licencia para conducir, emitidia típicamente por el Estado (de los EE.UU.) en el que uno reside y en el que figura la fotografía de uno. Si uno no puede tener una licencia para conducir, el Estado puede emitir otra tarjeta de identidad equivalente. La segunda frase, a mi parecer, se refiere a un estado de cuenta de una tarjeta de crédito y "the last 4 digits" son los últimos cuatro dígitos del número de 16 dígitos que sale en la tarjeta y que es el número de cuenta. Saludos, Alan |
| |||||||||||||
14 mins confidence: peer agreement (net): +3
|