GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:22 Jul 6, 2003 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rottie (X) Local time: 06:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +9 | ante Notario Público |
| ||
5 +2 | ante ecribano publico |
| ||
5 +2 | Notario |
| ||
5 +1 | ante el Escribano Público Señor XXXX |
| ||
5 +1 | ante el Fedatario XXX |
|
ante ecribano publico Explanation: Good Luck! -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-06 00:25:05 (GMT) -------------------------------------------------- ante el escribano publico XXX (ahi se pone el nombre) -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-06 00:28:10 (GMT) -------------------------------------------------- Tambien se puede poner: Ante el Escribano Público/Notario Público, XXX. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
8 mins confidence: peer agreement (net): +9
|