Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:59 Aug 3, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents
English term or phrase:See sentence
Hello, I would really appreciate if someone helps me with this legal sentence:
The Secretary of State, in exercise of powers conferred on her by sections 11 (1), (2) and (4) and 126 (4) of, and paragraph 9(7)(b) of Schedule 5 to, the XXXX Act 1997 (a) and of all other powers enabling her in that behalf, and after consultation, in accordance with section 11 of that Act, with such bodies as she recognises as representing officers who are likely to be transferred or affected by transfers in pursuance of the Order, hereby makes the following order: