Food Stamp Act of 1977
Spanish translation: Ley de 1977 de Estampillas para la Compra de Alimentos
| 15:03 Aug 29, 2001 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: tazdog (X) Spain Local time: 15:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na +2 | Ley de 1977 de Estampillas para la Compra de Alimentos |
|
Answers
9 mins peer agreement (net): +2
Ley de 1977 de Estampillas para la Compra de Alimentos Explanation: Here's the U.S. government's version, although I would change Acta to Ley. Del mismo modo, the Food Stamp Act of 1977 [Acta de 1977 Estampillas para la Compra de Alimentos] requiere a los estados que provean asistencia lingüística oral y escrita a personas LEP de ciertas circunstancias. 42 U.S.C. Sección 2020(e)(1) y (2). Estas y otras provisiones reflejan el válido juicio de que proveedores de servicios criticos y beneficios deben asumir la responsabilidad de asegurar a los individuos LEP que puedan utilizar significativamente sus programas y servicios. Hope it helps. Reference: http://www.os.dhhs.gov/ocr/lep/spanish/guide.html |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||