KudoZ home » English to Spanish » Law/Patents

CPA

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:49 Sep 25, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: CPA
¿Sabe alguien a qué pertenecen estas siglas? Éste es el contexto:
If a paper is untimely filed in this or any CPA thereof by Applicant(s), the Commissioner is hereby petitioned...

Gracias
Natalia Infante
Local time: 01:04
Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Certified Public Accountant.
César Cornejo Fuster
5lo mismo de antes.
César Cornejo Fuster


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Certified Public Accountant.


Explanation:
Contador público, censor público, contable.

César Cornejo Fuster
Local time: 01:04
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 72
Grading comment
Es Continued Prosecution Application. Al final, lo encontré.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  xxxeilema
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Es Continued Prosecution Application. Al final, lo encontré.

21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
lo mismo de antes.


Explanation:
Sólo añadir que puede ser censor público de cuentas o censor jurado de cuentas.

César Cornejo Fuster
Local time: 01:04
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 72
Grading comment
Muchas gracias por tu respuesta de todas formas.
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Muchas gracias por tu respuesta de todas formas.




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search