KudoZ home » English to Spanish » Marketing

stackable ring

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:54 Jun 10, 2002
English to Spanish translations [Non-PRO]
Marketing
English term or phrase: stackable ring
jewelry
laven
Advertisement


Summary of answers provided
5 +6anillo apilableAntonio Costa


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
anillo apilable


Explanation:
This is a literal translation.

Antonio Costa
PRO pts in pair: 478
Grading comment
Thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claudia Andreani
2 mins
  -> Põe transliteração nisso né C lau? Obrigado.

agree  Francisco Herrerias
28 mins
  -> Gracias Francisco.

agree  Akemi Catalana: Stackable means that you can wear many rings on one finger.
32 mins
  -> Or that tapered/steppped shaft where you can match the ring to your finger's size? Garantido né?

agree  Robert INGLEDEW
40 mins
  -> Gracias Roberto

agree  Сергей Лузан: 100 %. 3. Collins Spanish Dictionary, ISBN 0-00-470-295-6
10 hrs
  -> I'm gonna buy this dictionary today, you bet.

agree  LoreAC
12 hrs
  -> Thank you LoreAC
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Thank you




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search