Spanish translation: Coincidiendo con el cambio de milenio, sale a la venta el esperado álbum de debut de XXX,
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:31 Dec 5, 2000
English to Spanish translations [Non-PRO] Marketing
English term or phrase:eagerly awaited millennium debut cd album
The eagerly awaited millennium debut CD album by XXXXX is set to hit the street, hot from the press, in November 2000.
Could anyone help me out with this sentence, specially all the adjectives before album and the expression hot from the press.