Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / software development
English term or phrase:holding feet to (the) fire
Necesitaría algo de ayuda para saber exactamente el equivalente en español de dicha frase. Gracias a todos! Va el contexto:
XXX deserves enormous credit for *holding XXXXX’s feet to the fire* and extracting an agreement not to sue individual community developers (i.e., individuals not employed by a commercial entity to do open source development) for patent infringement