GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:01 Dec 7, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 17:23 | ||||||
Grading comment
|
compelling story to tell una historia impactante Explanation: Una historia que llama la atención, impactante. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compelling story to tell con un argumento convincente / con argumentos convincentes Explanation: Saludos -------------------------------------------------- Note added at 8 minutos (2010-12-07 09:09:40 GMT) -------------------------------------------------- exponiendo un argumento convincente -------------------------------------------------- Note added at 16 minutos (2010-12-07 09:17:21 GMT) -------------------------------------------------- Otra opción sería: exponiendo argumentos de peso Argumento in English - dictionary and translationargumento convincente = compelling argument. * argumento de venta = sales ... www.babylon.com/definition/Argumento/English - En caché - Similares Mostrar más resultados de babylon.com |
| |
Grading comment
| ||