KudoZ home » English to Spanish » Mathematics & Statistics

means ± s.e.m.

Spanish translation: medias ± e.e.m

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:means ± s.e.m.
Spanish translation:medias ± e.e.m
Entered by: SandraV
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:45 May 24, 2005
English to Spanish translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
English term or phrase: means ± s.e.m.
...expressed as percentages of the maximum icilin response. They are given as ** means ± s.e.m.** (n=4-8).

Básicamente lo que necesito es el significado de s.e.m. y la forma de abreviarlo en español.

Gracias
SandraV
Mexico
Local time: 03:13
medias ± e.e.m
Explanation:
standard error of mean = error estándar de la media (e.e.m)

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-05-24 17:51:11 GMT)
--------------------------------------------------

Standard Deviation and Standard Error of Mean - Page 1 ... define mean, standard deviation (SD) and ***standard error of the mean (SEM)***; describe the relationship and the difference between SD and SEM; ...
www.cdc.gov/epo/dih/MiniModules/sd_sem/page01.htm


La potencia anaeróbica en el baloncesto
... Los resultados se muestran como media y ***error estándar de la media (EEM)***. Para determinar las diferencias existentes entre los grupos analizados se ...
www.efdeportes.com/efd66/balonc.htm
Selected response from:

Andrés Martínez
Spain
Local time: 10:13
Grading comment
¡Muchas gracias, Urico!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +7medias ± e.e.m
Andrés Martínez


Discussion entries: 1





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
means ± s.e.m.
medias ± e.e.m


Explanation:
standard error of mean = error estándar de la media (e.e.m)

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-05-24 17:51:11 GMT)
--------------------------------------------------

Standard Deviation and Standard Error of Mean - Page 1 ... define mean, standard deviation (SD) and ***standard error of the mean (SEM)***; describe the relationship and the difference between SD and SEM; ...
www.cdc.gov/epo/dih/MiniModules/sd_sem/page01.htm


La potencia anaeróbica en el baloncesto
... Los resultados se muestran como media y ***error estándar de la media (EEM)***. Para determinar las diferencias existentes entre los grupos analizados se ...
www.efdeportes.com/efd66/balonc.htm

Andrés Martínez
Spain
Local time: 10:13
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 59
Grading comment
¡Muchas gracias, Urico!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sylvia Cambray
13 mins
  -> Gracias, Cambray.

agree  Egmont
16 mins
  -> Gracias, avrvm_kvw.

agree  surfzone
27 mins
  -> Gracias, surfzone.

agree  Gabriela Rodriguez
30 mins
  -> Gracias, gaby32.

agree  xxxElena Sgarbo: :-) Saludos, Andrés
35 mins
  -> Gracias, Elena. Saludos :-))

agree  Hebe Martorella
1 hr
  -> Gracias, Hebe.

agree  carlie602
8 hrs
  -> Gracias de nuevo.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jun 1, 2005 - Changes made by Andrés Martínez:
Field (specific)Medical: Pharmaceuticals » Mathematics & Statistics
Field (write-in)Assay » (none)


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search