Spanish translation: esclusa de aire / antecámara de compresión
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:04 Sep 14, 2007
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:Air-lock
For many applications, where SC/V actuators are installed, safety is considered a key function. In case of emergency, a safe function can be obtained by locking the actuator in the last position or by driving It to a defined condition (either valve open or closed). This can be achieved by using an air-lock.
The air-lock is a pressostatic device which, in case of air failure, locks the actuator in the last position.