Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:43 Mar 10, 2008
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / racketed together
English term or phrase:racketed together
The sentence reads: Where multiple runs are exposed, they must not cross and must be racketed together in a neat fashion.
this text is about electrical equipments. In this case we are talking about conduit runs. "multiple conduit runs will be grouped together. Conduit curves or elbows routed parallel and adjacent to one another will be concentric."