Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Fork lift safety manual
English term or phrase:Motorized Hand/Rider Trucks
(b) Reach, Narrow Aisle, and Single Side Loader Trucks.
Operator enclosures may be provided in conjunction with the platform. If provided, they
shall permit easy ingress and egress from the platform.
(c) **Motorized Hand/Rider Trucks**. Operator enclosures in conjunction with the platform are
not recommended because of interference with the steering handle, and with rapid and
unobstructed egress for the operator.
(d) Under certain operating conditions, either more or less guarding may be required for
safe operation. These operating conditions, as identified by the user, shall be addressed in
cooperation with the manufacturer.