Indexed drill bit
| 16:20 Apr 30, 2008 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | mecha |
| ||
| 5 | Drill Bit = Broca (en algunos lados utilizan Drill Bit = Barrena) |
| ||
| 3 +1 | broca graduada/indexada |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| indexed drill bit broca graduada/indexada Explanation: posible pero admito que no estoy seguro -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-04-30 17:20:52 GMT) -------------------------------------------------- también "barrena/o" en vez de "broca" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| indexed drill bit mecha Explanation: What is "indexed" is the case where you look for the bit you need, not the bit itself. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2008-04-30 18:34:35 GMT) -------------------------------------------------- This is my opinion reading your own Internet link. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 2 hrs confidence:
| indexed drill bit Drill Bit = Broca (en algunos lados utilizan Drill Bit = Barrena) Language variant: Index Drill Bit Set = Juego de Brocas con contenedor graduado para facil seleccion. Explanation: El indice esta grabado en el contenedor. El indice facilita la seleccion de la broca. La broca tambien tiene la medida estampada en el zanco (siempre y cuando el tamaño lo permita). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations