sub-middlings
Spanish translation: subpartículas de tamaño intermedio
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:40 Jan 30, 2009 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anna Villegas Mexico Local time: 12:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | subpartículas de tamaño intermedio |
| ||
| 4 | parcialmente libres |
| ||
| 3 | submedianas |
|
Answers
20 mins confidence: 
submedianas Explanation: FAUNAFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML abdominales con un par de manchas submedianas en forma de punto y raya . .... transversas; 3) estemos abdominales con manchas pares, submedianas, en ... www.famu.org/mayfly/pubs/pub_d/pubdomingueze1994p1.pdf - Páginas similares Revista de la Sociedad Entomológica Argentina - Clave de ...... pequeñas partículas de sedimento que se adhieren a las largas setas de su cuerpo, .... presentan un par de marcas grandes amarillas submedianas (Fig. ... www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0373-56802007000100007&sc... - 43k - En caché - Páginas similares de F Lozano - 2007 - Artículos relacionados [PDF] Clave de identificación para larvas del orden Ephemeroptera ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML con pequeñas partículas de sedimento. que se adhieren a las largas setas de .... submedianas (Fig. 47) si la marca clara. submedial está presente en los ... www.scielo.org.ar/pdf/rsea/v66n1-2/v66n1-2a07.pdf - Páginas similares de F Lozano - 2007 - Artículos relacionados [PDF] Nematodos transmisores de virus de los árboles frutalesFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML incluye los virus con partículas de estruc- ..... rias submedianas a 21 f/m. del ano. Las ..... las partículas de virus entran, con la saliva ... www.mapa.es/ministerio/pags/biblioteca/plagas/BSVP-09-02-16... - Páginas similares de M ARIAS - Citado por 1 - Artículos relacionados - Las 3 versiones [PDF] ASAPROVE InformaFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML partículas del virus a otros cultivos y. malezas de verano (moha, mijo, ..... submedianas y marginales, de modo que la. ASAPROVE N° 25. DICIEMBRE/2006 ... www.asaprove.org.ar/pdf/boletin25.pdf - Páginas similares Psyche 54:209-229 - [ Traducir esta página ]... 6 eius- dem urosterni organi subcoxalis particula multo ampliata; ... brachio laevo dente majore submediano, margine praedentali denticulis per- parvis ... psyche.entclub.org/54/54-209.html - 26k - En caché - Páginas similares de F Silvestri - 1947 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
parcialmente libres Explanation: liberated = liberados (libres) submiddlings = parcialmente libres middlings = parcialmente ocluidos locked = ocluidos |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
subpartículas de tamaño intermedio Explanation: O bien, "subpartículas intermedias". |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations