Spanish translation: barra única o barra de cruce (unión)de puertos
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:44 Dec 27, 2010
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / lubrication
English term or phrase:singling bar / cross-port bar
Singling bar and cross-port bar
Use them in order to take action easily without changing the
structure of intermediate element when the number of M and
MX distributing valves has to be changed on the site.
Use the singling bar for horizontal bypass, and cross-port bar
for vertical bypass
No he averiguado cómo se dice en castellano, pero viendo el link que puse no creo que sea la respuesta acertada. de todas formas, muchas gracias. 1 KudoZ points were awarded for this answer