native coronary artery vessels
Spanish translation: arterias coronarias nativas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:53 Jan 17, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Teresa Mozo Local time: 16:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | arterias coronarias nativas |
| ||
| 4 | vasos coronarios nativos |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1arterias coronarias nativas Explanation: saludos |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
vasos coronarios nativos Explanation: Suerte -------------------------------------------------- Note added at 23 minutos (2008-01-17 17:17:20 GMT) -------------------------------------------------- Rubio C. - Stents coronariosCon el uso de stent, las lesiones de tronco de coronaria izquierda pueden ser ..... de vasos coronarios nativos, habiendo enrolado 400 pacientes. ... www.fac.org.ar/revista/98v27n3/rubio/rubio.htm - 70k - En caché - Páginas similares Más resultados de www.fac.org.ar » Stent intracoronarioLa ACTP en lesiones ostiales ya sean de vasos nativos o de puentes aorto-coronarios se reestenosan con mayor frecuencia que las localizadas en otros ... bvs.sld.cu/revistas/car/vol14_1_00/car06100.htm - 35k - En caché - Páginas similares Revista Colombiana de Anestesiología - Efecto vasodilatador del ...La AMI es además más resistente al desarrollo de ateroesclerosis que los vasos coronarios nativos8. Se ha demostrado que el espasmo de la AMI puede ... www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-3... - 38k - En caché - Páginas similares Unidad Cardiovascular, Fundación Valle del Lili - Cali, ColombiaSe incluyeron 360 pacientes sometidos a una intervención percutánea de novo, en vasos coronarios nativos con un diámetro < de 2.8 mm, los cuales recibieron ... www.cardiolili.org/index.php?option=com_newsservices&cons_y... - 141k - En caché - Páginas similares |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations