α1-[(tert-Butylamino)methyl]-4-hydroxy-m-xylene-α,α′-diol sulfate
Spanish translation: Ver...
| 22:09 Sep 4, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yaotl Altan Mexico Local time: 14:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | Ver... |
| ||
| 4 -1 | sulfato de albuterol (o salbutamol) |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| α1-[(tert-butylamino)methyl]-4-hydroxy-m-xylene-α,α′-diol sulfate sulfato de albuterol (o salbutamol) Explanation: Salbutamol sulphate is usually given by the inhaled route for direct effect on bronchial smooth muscle. This is usually achieved through a metered dose inhaler (MDI), nebuliser or other proprietary delivery devices (e.g. Rotahaler or Autohaler). In these forms of delivery, the maximal effect of Salbutamol can take place within five to twenty minutes of dosing, though some relief is immediately seen. Salbutamol can also be given orally or intravenously. However, some asthmatics may not respond to these medications as they will not have the required DNA base sequence in a specific gene. Reference: http://www.rxlist.com/cgi/generic/vospire-er.htm Reference: http://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?id=794 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| α1-[(tert-butylamino)methyl]-4-hydroxy-m-xylene-α,α′-diol sulfate Ver... Explanation: Sulfato de α1-[(tert-butilamino)metil]-4-hidroxi-m-xilen-α,α′-diol -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2008-09-09 15:21:32 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gracias, Andrea. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
