Spanish translation: facilmente recortables para caber/ajustarse
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Productos de rinología
English term or phrase:easily trimmed to fit
Micromedics’ nasal septal buttons are constructed solely of medical grade silicone. Nasal Septal Buttons reduce or eliminate many symptoms of nasal septal perforations including crusting, epistaxis, whistling, headache, difficult breathing and rhinorrhea. ***Easily trimmed to fit,*** the streamlined one-piece design features a central post and two flanged “leaves” for maximum security and cleanliness.
Este párrafo aparece en una publicidad de productos de rinología, específicamente de botones septales nasales.
El anuncio completo aparece en el siguiente enlace: