19:33 Feb 21, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: M. C. Filgueira Local time: 14:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
drogabilidad Explanation: base en los conceptos de validez y vigencia, derogabilidad y ... en tanto sean afectadas en su vigencia por la derogabilidad y en su ... www.icesi.edu.co/esn/contenido/pdfs/ne-todo_jurista_constit... - -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2009-02-21 19:39:57 GMT) -------------------------------------------------- uy bien,dímelas y cuando analice tu test de drogabilidad ya veré si te las concedo . Volver arriba. Ver perfil de usuario · Enviar mensaje privado. Durero ... www.rosavientos.es/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p... - 74k LA REFERENCIA ANTERIOR A ESTA ES UN ERROR! PERDON! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capacidad para convertirse en fármaco Explanation: Así lo traduciría atendiendo a esta definición de drugability: http://www.medscape.com/viewarticle/502816_9 Como explica el texo, no todas los compuestos llegan a convertirse en fármaco, de eso también depende el éxito de un principio activo. Aquí hay más ejemplos de este hecho: "Sólo una de cada 10.000 moléculas estudiadas llegará a convertirse en fármaco, lo que supone una inversión de entre 600 y 800 millones de dólares y un ..." www.lilly.es/Nitro/newTemplates/general/Content_I_LBC.jsp?p... Utilización clínica de algunos conceptos farmacocinéticos en ... Los estudios pre-clínicos y clínicos realizados con una droga hasta convertirse en fármaco y principio activo de un medicamento, entregan sus ... http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDeta... En estos momentos, sólo una de cada 10.000 moléculas estudiadas llega a convertirse en fármaco, en un proceso largo y difícil que dura entre ... www.acceso.com/display_release.html?id=43071 http://www.google.com/search?hl=es&q="convertirse en farmaco... Saludos y ánimo, Yvonne |
| |