KudoZ home » English to Spanish » Medical

Several

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:06 Oct 24, 2000
English to Spanish translations [PRO]
Medical
English term or phrase: Several
Population model - Index set - Validation set - First-order elimination - Backward elimination
(son todos términos usados en un informe de muestreo experimental de una nueva droga)
Desde ya, muchas gracias
Javier Redoano
Advertisement


Summary of answers provided
naVea abajo
Bruno Magne
namodelo de población ...xxxTransOl
naSee below
Alejandra Villarroel


  

Answers


11 mins
See below


Explanation:
Modelo de población
Conjunto de índices
Conjunto de validación
Eliminación de primer orden
Eliminación regresiva



Alejandra Villarroel
Chile
Local time: 16:25
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 428
Login to enter a peer comment (or grade)

27 mins
modelo de población ...


Explanation:
Con respecto a mariavas, he selecionado el término grupo, en vez de conjunto, por entender que al considerarse de pruebas con personas de muestreo con drogras, es más apropiado hablar de grupos (de personas) que de conjuntos.

modelo de población
grupo índice
grupo de validación
eliminación de primer orden
eliminación regresiva

I hope it helps.


    Dicc. Collins EN-SP
xxxTransOl
PRO pts in pair: 504
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs
Vea abajo


Explanation:
Hola, Javier

Modelo poblacional: ejemplo y referencia: La continuidad durante esta etapa del modelo poblacional anterior resulta evidente, pero a dicho panorama, y probablemente como ...
www.unex.es/historia/quienes/deps/prehistor2.html

Set de validación. Ejemplo y referrencia: ... También la división de la población en un set de desarrollo del modelo y un set
de validación es correcto desde el punto de vista estadístico. Sin embargo ...
www.bmd.com.ar/Consulta_Arata1.htm

Eliminación regresiva. Ejemplo y referencia: ... Este modelo nos sirve para que, por un proceso de eliminación regresiva (backward elimination), se llegue a seleccionar el par de variables mencionado. ...
pm-farma.readysoft.es/edicelec/num33/plus.htm

Eliminacón de primer orden. Ejemplo y referencia: Para drogas con eliminación de primer orden, la mayoría de la droga es
eliminada del cuerpo después de cuatro o cinco vidas medias vea más abajo . ...
www.intec.edu.do/~imolano/

Saludos

Bruno Magne
Local time: 17:25
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 315
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search