Spanish translation: el dispositivo de bombeo centrífugo en miniatura
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:24 Jul 19, 2002
English to Spanish translations [Non-PRO] Medical
English term or phrase:miniature centrifugal pump system
The miniature centrifugal pump system is not intended for use nor has it been clinically validated as a bridge to heart transplantation, for pending recovery of the natural heart, or for extracorporeal membrane oxygenation.
Explanation: The page given, which is a PDF document in Spanish about extracorporeal circulation, definitely uses "bomba centrífuga". However I did not find "bomba centrífuga miniaturizada" or "minibomba centrífuga", both likely sounding possibilities.